send link to app

Navigating French Markets


4.8 ( 5808 ratings )
辞書/辞典/その他 ライフスタイル
開発者 Robin Burke
1.99 USD

If you live in France and eat — you need this app! Over 450 listings for vegetables, fruits, meats, herbs, spices, cheese and dairy in French and English plus additional information that will make your market shopping easier. If you are new to France, it will help you get started. If you are living here, it will help you on your weekly market visits. Either way, it will become your always-with-you reference for one of the most enjoyable features of Parisian life... the French market!

Getting Started will help newcomers learn proper etiquette when shopping at the market. Discover how informative the produce signs can be and how to find the end of the line. Did you know it’s taboo to touch produce at some markets? If converting to kilos and grams has you confused we’ll make it easy and provide conversion charts. There are helpful tips on what kind of shopping bags are easiest to use, when you should tip and how to pay. Even if this is old hat to you, there may be a hint or two that will make your market experiences just a little bit better!

Eight Shopping sections cover all the basic food groups and more, and are complete with photographs for most of the entries. Each shopping section lets you sort the items alphabetically in either English or French. . Plus, most entries give you additional information such as how to prepare and a substitute if what you’re looking for isn’t available at the market that day.

At some point in time you’ll get to the market and then realize you need to replace a spice but can’t remember its name in French. The comprehensive Spice Reference (English-French and French-English) will alone be worth the cost of this app.

Exploring new markets is fun! You’ll find a listing by arrondissement with a map, opening days and Metro connections. There is also a small listing for markets in the suburbs near Paris — most of which are easy to get to via public transportation. If you have a cellular data connection you can get walking (or driving) directions via a convenient Apple Maps connection. If not, a small map and written directions are provided.

A complete demonstration video is available on the website.

Navigating French Markets includes:

• Data connection via Apple Maps for market maps optional.
• 53 vegetable entries
• 38 fruit entries
• 89 fish & shellfish entries
• 19 fowl entries
• 58 meat entries
• 57 herb & spice entries
• 42 cheese & dairy entries
• 22 miscellaneous entries
• 78 Paris markets in all the arrondissements
• 9 suburban markets
• Conversion tables (dry, liquid and temperature)
• A section on buying oysters
• A listing of interesting speciality shops
• Some recipe, book and utensil suggestions